1956 o 2008?

1956. " A los derrumbes naturales se adelantaban los compradores de solares. Daban el desalojo y mandaban demoler con pico y pala las viejas casas para edificar palacetes de ocho pisos o mas. Podian esperar buenas rentas, asi que poco les importaba el destino de la gente echada a la calle."
Kroch, E. y otros "Cronicas del barrio sur".

LA INTEGRACION NO ESTA MAL

"hay algunos que no saben tocar que se meten, los blancos sobre todo, y se cruzan y suena feo, por ejemplo este que esta pasando de pantalon rojo (...) hay una muchacha blanca tocando el chico que es una verguenza, esto es cosa de negros a mi me da lastima esa chiquilina. anosotras no se nos pone ninguna mujer blanca a bailar (...) atras esta la comparsa y adelante nosotras, porque esto es nuestro, se lleva en la sangre (...) esto no es del pueblo, es de nosotros, de los negros, y los blancos que se estan metiendo lo arruinan rodo, porque esta bien que vengan a ver, porque la integracion no esta mal (...)

fragmentos tomados de una conversacin informal. rejistrada por Adriana Goni. 1999